Translator

French flagEnglish flagSpanish flag                                       
By N2H

Bonjour à vous !

Bienvenue sur le nouveau site Web d’Ur Begi. L’emplacement sera régulièrement mis à jour avec les nouvelles activités d’Ur Begi. Nous vous invitons à faire vos commentaires.

La Ballade des artistes – Sormenaren eresiak

pour la 11ème année consécutive, Ur Begi organise son concours de peinture en plein air.                                                         cette année, les peintres auront le choix du site situé à Ustaritz quartiers du bourg, Hirribehere et Hérauritz:            bords de Nive, maisons en clin d’oeil, fontaines,un détour de chemin, le choix est vaste  et fera la joie des artistes comme celle des curieux.cela se passe le dimanche 12 septembre,les inscriptions seront prises sur la place d’Hérauritz de 8 à 9 heures. le concours se déroule de 9 heures à 17 heures. Renseignements plus précis au 06.77.05.39.26.

Exposition Moineau,Moinillon sur les chemins de Saint Jacques

exposition chapelle de Hérauritz du 8 au 19 septembre.

entrée libre de 15 à 18 heures, sauf dimanche 12 de 10 à 18 heures

Réalisation originale, ludique et culturelle de Patrice Rouleau.

présentation humoristique  de l’expo par Jon Hicaubert

lors du vernissage, le jeudi 9 décembre à 18 heures et

le dimanche 12 septembre à 17 heures pour la Ballade des Artistes

sur le chemin des étoiles,

par les chemins à travers la forêt, randonnée, art et Patrimoine

samedi 28 août :départ randonnée chapelle Saint Sauveur Jatxou. 10 heures . Accueil par les chanteurs de Jatxou.

13 heures à Villefranque, passerelle Portu Berria, pique-nique, reconstitution chantée et dansée des incidents de Proudines en 1343. avec le conteur Xan Errotabehere et la participation de Marie Tellechea, danseuse chorégraphe et des musiciens Gilles HATZE? Alain Martineau et des chanteurs de Bizi Berrie de Villefranque et Plazerekin d’Hérauritz.

15h30 arrivée de l’étape / chapelle d’Hérauritz. rafraichissements

21 heures : fontaine Kosabatenea à Hérauritz SOIREE NOMADE: Fantaisies Africaines avec ASCA (danses dans les percussions). Patchwork musical, du classique au traditionnel avec le duo »la loge des ondes »: Andoni Aguirre , piano-accordéon,et Lucien Alfonso violon accoustique et électrique. tous les 2 issus respectivement des conservatoiresde Paris et Genève.

Dimanche 29 Août : 10 heures place d’Hérauritz départ de la 2ème étape randonnée Hérauritz – Sainte Madeleine d’Otsanz. Les musiciens d’Ustaritz fêtent ce départ.

12 heures Croix des Anglais pique-nique, accueil par les chanteurs et ttrikis de Etxehasia.

15 heures 30 arrivée à Sainte Madeleine d’Otsanz. rafraîchissements, dislocation.

Randonnées 2ème trimestre 2010

Jeudi 15 Avril: IBANTEIL (698m) Sentier de contrebande Moyen dénivelé env.450m durée 3h30

Jeudi 29 Avril: SENTIER du LITTORAL ( Guéthary/ Cenitz – Pte Sainte Barbe) – panorama,plages, falaises..

facile . durée: 3h30

Vendredi* 14 Mai : URKULU, HARPEA,Sources UGARRE ou Sources de la Nive – Esterençuby:

3 courtes balades et visites spectaculaires – Facile durée totale 4 heures

*sortie exceptionnellement un vendredi( la veille étant le jeudi de l’Ascension)

Jeudi 27 Mai: AHADI(1459m) par Aztakarri: Aux sources du monde..forêt, paturages,cromlechs +benta

dénivelé 550m. durée 4 h. Moyen . demi parcours possible.

Jeudi 10 Juin : LA RHUNE (905m). Rude montée et récompense (bentas). dénivelé 650m. durée 4h30

(montée 2h30) - Descente ou montée en train possible..

Jeudi 24 Juin: OKABE( 1456 m) par Sourçay- jardin de Cromlechs -FACILE. dénivelé 330m-

durée 3 heires + »bain » au lac Iratisoro.

Rendez-vous à 8H30 sur la place du fronton d’Hérauritz. prévoir Pique-Nique.

repas possible dans une benta le 27 mai et le 10 juin.

Contact avec nos guides: Xan 05.59.93.09.47  et Augustin 05.59.59.16.23 ou Bernadette.47@wanadoo.fr

Association Ur Begi Place du fronton- Hérauritz 64480 Ustaritz.

José Saplairoles tél 05.59.93.21.11 //06.77.05.39.26 e;mail: jsaplairoles@club-internet.fr

Animations 2010

Dimanche 7 février sur la place d’Hérauritz : accueil des Kaskarots, procès de San Pantzar, invitation à la danse.

17 heures en  la chapelle: récital impromptu « Bertxu- violon » avec Ametz ARZALLUS et Ortzi  OHIARZABAL.

Jeudi 15 avril à 20 heures 30 concert Basco Japonais  avec le choeur de femmes « ENARA » et Myuki.

Samedi 28 et Dimanche 29 Août :  » SUR LE CHEMINS DES ETOILES »  2 jours de randonnées -  patrimoine et art – autour d’Ustaritz , sur les chemins , à travers la forêt. Spectacles accessibles à tous aux étapes de la randonnée.

(  en collaboration avec la commune d’Ustaritz et l’assoc Herri Soinu) – reconstitutions de l’histoire des lieux, ambiance musicale, soirée au coin du feu, concert-

Dimanche 12 septembre  » LA BALLADE DES ARTISTES ou SORMENAREN ERESIAK »  11 ème édition: Concours de peintures en plein air, sur la ville d’Ustaritz sujet au choix du peintre.

danse – country

ur begi c’est aussi la danse country! découvrez son site : http://rodeo64.neuf.fr/pages/index.html

10 ème anniversaire de la « BALLADE des ARTISTES »

Le jury , composé de Colette TREBUCHET,Catherine MARCOTTE, Isabelle BLIN et Ignaki GOYHENEIX,
a décerné les prix suivants:

Prix Jeunes : Dylan RAGOT.

Prix Ville d’Ustaritz : Gérard PILLOY – Mazères Lezons.

Prix UR BEGI : Monique NAPOLEONI – Ustaritz.

Le public ,quant à lui, a désigné Jean VERGNE – Jatxou.

En outre un hommage particulier a été rendu aux peintres qui, depuis 10 ans, ont été présents à chaque « BALLADE des ARTISTES » :

Solange Vérichon d’Ustaritz

Robert CATTERMAN, Pierre BESTIOUet Alain DES ALLIMES de Hendaye.

Jean ROUVIERE  de Bayonne. Jacky MOTAIS de Saint Pierre d’Irube.  Jean VERGNE de Jatxou. Michel LAHOURCADE de Villefranque.

2009… les trois premiers mois

Réalisations 1er trimestre 2009
Présenter un programme c’est bien ! Le réaliser c’est mieux !.
Pour ceux qui ont pu participer à ces manifestations, comme pour ceux qui n’ont pu être présents nous vous présentons un récapitulatif imagé des différentes phases de ces réalisations

1. exposition de peintures : CARNAVAL EN PAYS BASQUE, avec la participation d’une quinzaine d’artistes peintres dont ceux de l’atelier de peintures Hegaldi de Jatxou, Animation Jean Vergne.
(Photos des artistes et des oeuvres exposées ci-jointes )

newp10002231 newp1000237-copie newp1000252

3. sur la place arrivée des KASKAROTS: ces ambassadeurs de l’arrivée du printemps, musiques et danses ancestrales.(Herri Soinu)

newdsc057981 newdsc05801 newdsc05808

4. apéritif et mutxikoak avec ARGITALDEAK, danses traditionnelles
5. soirée musicale ( Herri Soinu) classique avec la participation du conservatoire de Bayonne
Agnalys Hager au hautbois,
Laure Dugene à la clarinette,
Marc Desseter au saxophone,
dans l’interprétation de Mozart, Stavisky, Britten, Max Dubois,
traditionnelle avec Uztaritzeko Soinularak
les Gaiteros d’Ustaritz
et
le txistus de Kattalyn Haira .

newmochicas-260108-004 newp1000229 newp1000230